アニメ「進撃の巨人ファイナルシーズンPart2」84話「終末の夜」に対する海外の反応をまとめました。
ファイナルシーズンPart2 84話
タイトル：「終末の夜」
英語版タイトル："Night of The End"
放送日：2022年3月7日
予告動画：
【今夜第84話放送！】
— アニメ「進撃の巨人」公式アカウント (@anime_shingeki) March 6, 2022
今夜24時15分よりNHK総合にて第84話「終末の夜」放送です！
※放送日時は変更になる可能性がございます
▽あらすじはこちらhttps://t.co/ENwvKSah4e#shingeki pic.twitter.com/kjwIU82lXe
海外での評価
Redditでの評価
| 評価（5段階） | 割合（%） |
|---|---|
| 5 Excellent | 49 |
| 4 Great | 13 |
| 3 Good | 8 |
| 2 Mediocre | 10 |
| 1 Bad | 20 |
海外の反応
最高のエピソード。緊張感半端ない。
全体がセラピーのセッションみたいだったな。
最後のフロックのシーンはやばかったな
本当にヤバいやつだからだよ
ジークの投石を生き延びた男が、これほどストーリーにインパクトを与えていることが信じられない
あれだけの緊張感のあるシーンの後でのリヴァイの一言で吹いた（笑）
それとハンジの「おかわりどうする？」が自分のお気に入りだよ（笑）
ジャン「ライナーお前には謝らない」
アニ「私は？」
これは答えが欲しかったの？
アニが自分を許すか聞いた時、ジャンがガン無視したところで爆笑
巨人のライナー ＝ エレンのサンドバッグ
人間のライナー ＝ ジャンのサンドバッグ
キャラクターとしてのライナー ＝ 諌山のサンドバッグ
ライナーは諌山のお気に入りなんだよ
ボコボコにされないとライナーではない。
ライナー「もう治ったから、ジャンもう一度お願い」
ついにライナーが殴られても何の抵抗もしない域まで達してしまった。
ミカサとアニのファイトシーンは期待してしまった...
マガトも殴られるべきだった。
むかつく男だ
ハンジのシチューは魔法だ。
じゃがいもの皮が勝手に剥けてた。
現在公開可能な情報がハンジのシチューなの笑った（笑）
素晴らしいエピソードだった。
キャラクター同士のディベートや、交流が素晴らしかった。
ガビの変化が最高だった。
あのうずくまって助けを求めるシーンはとてつもなく悲しいシーンだった。
ライナーが死ぬのかと思った...
ガビがライナーを守るシーンは最高だった
今回のタイトルはPTSDだった方がよかった。
今回の話は国連総会みたいだったね
ジャンの嫁が誰なのか気になった。
もちろん最高級の牝馬だろ...
傷があったからミカサだろうね
今回のジャンは最高だったね。
自分のキャラクターランキングで、ジャンが順位を一気に上げた。
最高のキャラクターの成長。
前回から緊張感が戻って来た今回は素晴らしいエピソードだった。
今回のエピソードは本当に好きだ。 お気に入りの一つだよ。
反応まとめ
掲示板の評価は前回同様、進撃の巨人にしてはかなり低かったのですが、キャラクター同士の緊張感のある対話シーンに、ハンジやリヴァイの一言ありと、緊張と緩和のあるエピソードで、お気に入りのエピソードだったと言うコメントはたくさん見られました。
ただ一番注目を集めたのはライナーがボコボコにされるシーンだったようです....
ちょうど、あのライナーの神回のリアクターさんの反応もアップしました。
反応翻訳元
Shingeki no Kyojin: The Final Season Part 2 - Episode 84 discussion : anime
他
