第76回エミー賞で史上最多18冠を獲得したSHOGUNに出演した、とある日本人俳優が海外掲示板にて話題になっていたので翻訳してみました。
引用画像
参照元◎
浅野忠信❤
レジェンド
ハンサムだね。
美しい男だ。
ここまでとは思わなかった。
エミー賞を取るべきだったのに、ほんとに残念。
うん、19個目のエミー賞を取っていてもおかしくなかったよね。
昨日の夜やっと将軍を見終わったばっかなんだ。ネタバレ怖くて掲示板は避けてたけど、この俳優を褒めたくて来たら、すでにこの投稿がトップに上がってた。浅野忠信の演技はマジで凄かった！彼のキャラに感情のジェットコースターに乗せられたし、見事な演技だったよ。
スレ主は殺し屋１を見るべきだね。
20年以上前に見たことがあるよ。
俺にとっては、いつまでも彼はカキハラなんだよな。
わかる！『殺し屋1』で彼を初めて見つけたんだ。
マジか、彼がイチだったのか⁉
いや、彼は『殺し屋1』に出てたけど、イチ本人ではない。
彼が『マイティ・ソー バトルロイヤル』に出てたのに今気づいたよ！アスガルドの防衛軍のリーダーだったけど、すぐやられちゃったね。
映画『バトルシップ』にも出てたよ。
将軍でめっちゃ好きだった人が、47RONINで嫌いになった人だったとは信じられないよ。演技ってすごいね。
映画であんなにリアルに太って見せる方法、どうやったんだろう？
エミー賞に値するよ。『モーニングショー』なんかより全然上のレベルだし。
本当に報われてない。エミー賞を取るべきだったよね。
ヤブシゲが一番好きなキャラだったな。あの演技はエミー賞を受賞すべきだったよね。
彼は偉大な俳優だ。
殺し屋１は海外でも知っている人が多いようですね😅
