進撃の巨人の新しく発売されるフィギュアが話題になっていたので翻訳してみました。
引用画像©諫山創・講談社／「進撃の巨人」製作委員会
参照元◎
Model Power Studioの新しいアニのフィギュア
オーマイガー、、これは超クールだ！
これは欲しい。。
いいね。
これはヤバい。
なぜここ？
どこで買えるんだ!?
アニのあの狂った笑い、めちゃくちゃサイコで不気味だったよね。
200ドル超えの値段を見て、予約するのやめたよ…
これ欲しかったんだけど、値段見てやめた。
バカみたいな質問かもだけど、あのシーンでなんであんな顔したのか全然わからない。
もう演じる必要がないことに安心してたんだよね。でもWITスタジオはちょっとやりすぎて、笑い方が可愛くなっちゃって、しかも赤面まで。俺は好きだけどな😅
そうそう、あの女の子っぽい笑い方と赤面が混乱させたよね（笑）
俺は、女が心理的に崩壊して、これからも友達含めてもっと人を〇さないといけないし、自分がやりたいことなんてもうできないって悟った瞬間だと解釈したよ。
カネならもってけ。
値段なんてどうでもいい、絶対に彼女を手に入れる。
悪くないね、値段に見合うかも。
愛を込めてキスするよ。
美しい。。
美しいフィギュアだね。
めちゃくちゃ幸せそうだね。なんて可愛いキャラなんだ！
いろんな名シーンでやってほしいですね😅
