海外アニメファンの間で、「普段どれくらいアニメ見てる？」というスレが話題になっていたので翻訳してみました。
引用画像
参照元◎
普段どれくらいアニメ見てる？
みんな1日に何話くらいアニメ見てるのか気になるんだ。自分は大体1日に9話くらい見てると思うんだけど、他のオタクたちがどうなのか知りたくて😭
平均で1～2話くらいかな 😭 どうやってそんな時間作ってるの!?
無職って意外とメリットあるんだよな、みんな。。泣
ガチで暇だから、1日に20話以上見てる。見たアニメももう覚えてないし、クソみたいなやつですら見返してるよ。
平日は2～3話、週末は5～6話かな。
同じくらい。でも、9～10話とかそれ以上見る日もある 😭
状況によるかな。基本的には今期のアニメを見てるからスケジュール次第。1～2話が普通だけど、5話以上見ることも珍しくない。一気見する時は1日に3～4話に抑えようとしてるけど、自由な時間があってハマってる時はそれを超えることもある（例えば「シュタインズ・ゲート」全25話を一気に見たこともある）。
「ハンターハンター」と「コードギアス」は特別で、止まらなくなっちゃったよ。
週に1～2話くらい。
好きなアニメなら1日に2話見るよ。
1日に0～2話くらい。もっと見る時間を作るのは難しいな。
毎日アニメを見てるわけじゃないけど、見る時は4～12話くらい、一気見したい気分ならね。
同じだね。気に入ったアニメなら1～2日で1クールを一気に見ちゃう。だから基本的には完結してる作品しか見ないよ。
週末の一気見日は10話以上、平日は2～5話くらい。
普段は寝る前に1話見てる。
アニメを子守唄みたいに使ってるとか、リスペクトだわ（笑）。
学生の頃は1日に2～5話くらい見てた。今は仕事してるから週に1～2話くらいしか見れない。大人になるのは大変だよ、ほとんどの時間が出費の計算や家事に使われちゃう。
1日に2時間、6話くらい。MALで友達を追い抜こうとしてるし、教養を深めるためでもある。YouTubeやPatreonの編集・書き出しの合間に見るとちょうどいいんだよね。
平日は仕事から帰るのが遅いから見ないけど、週末は良いアニメなら1晩で1シーズン分、10話以上見ることができるよ。
ゲームしてない時はアニメ見てるから、けっこうな量だね。
週に4話くらい見てるかな。でも、気分次第だよね。
最近はゼロ。最近のシーズンは微妙なんだよね。。
普段はゲームをたくさんやってる。ちょっと飽きてきたなって感じた時に…昨年や前のシーズンで見逃した良さそうなアニメをシーズンごとに一気見するんだ。
気分や時間次第だね。全く見ない時もあれば、1日に1シーズン分見ることもある。もっと見ることは滅多にないけどね。
週末は5～7話くらい見る。
1日に4話くらいがスケジュール的にちょうどいいんだよね。
海外は一気見勢が多い気がしますね。
