自分は大好きだけど、誰も話題にしないってアニメは何？というスレが話題になっていたので翻訳してみました。
引用画像
参照元◎
自分は大好きだったけど、誰も話題にしないってアニメは何？
「進撃の巨人」「ワンピース」「鬼滅の刃」みたいな有名作品はよく話題になるけど、自分は本当に大好きなのに、あまり注目されていないアニメは何？過小評価されている名作、昔のクラシック作品、または最近の作品だけど影が薄かったものでもいいよ。
自分の場合は「精霊の守り人」。素晴らしい世界観、強い女性主人公、美しいアニメーション。でも、ほとんど誰も話題にしないんだよね。
京騒戯画について話してる人あんまり見かけないけど、めちゃくちゃ好きな作品のひとつなんだよね。あと、「人類は衰退しました」「宇宙パトロールルル子」「空中ブランコ」ももっと評価されるべき！
京騒戯画ほんと凄いよね！完全に過小評価されてる。「人類は衰退しました」と「宇宙パトロールルル子」もめちゃくちゃユニークだし、「空中ブランコ」もチェックしなきゃ。
京騒戯画って、人気がない人気アニメって感じする。「人類は衰退しました」は個人的に9/10の評価。ウィットに富んでて独特な作風だし、作画もめちゃくちゃ綺麗なのに、全然話題にならないのが不思議。昔4chanのアニメ板ではめちゃくちゃ人気だったのに、他では全然広まらなかったのが驚きだよ。
エウレカセブン
俺も同じこと言おうとしてた。でもエウレカセブンの良コンテンツ（オリジナルシリーズ）は20年前に終わっちゃったんだよな。
面白いけど長すぎるんだよね。全体の半分くらいが必要ない話だったと感じた。
俺の中でずっとお気に入りの作品のひとつだよ。
「アマガミSS」はいつも俺の中で定番の答えなんだけど、最近ちょこちょこ話題にしてる人が増えてる気がする！ じゃあ「便利屋斎藤さん、異世界に行く」を挙げるかな。異世界ものが溢れてる中でも、これはちゃんと個性があっていい作品だと思う。
「アマガミSS」いいよね。「便利屋斎藤さん、異世界に行く」は確かにユニークな異世界作品だと思う。
「アマガミSS」もっと話題になってもよかったのになぁ。個人的には結構好きだけど、女の子の好みは分かれるかも。
「黄昏乙女×アムネジア」… 初めて観たアニメのひとつで、めちゃくちゃハマった。これがきっかけで恋愛×ホラー系のアニメ好きになったんだよね。
うわぁ、このアニメめちゃくちゃ好きだった！ 最近ちょうど観終わったんだけど、かなり良かったよ。
「血界戦線」
まだ最後まで観てないけど、EDが神すぎる。
OPも神曲。
自分にとっては「No.6」と「隠の王」かな。めちゃくちゃ好きなんだけど、全然話題に上がらないんだよね。
「No.6」って、なんか夢みたいに昔の記憶になってるわ！ほんと懐かしい。
「デス・パレード」、もうすぐ10周年だけど、だんだん世間から忘れられてきてる気がする。
俺の中でトップ10に入るアニメだわ。めちゃくちゃ良い作品。
異修羅。
俺もこれに賛成。世界観の作り込みと政治要素がめちゃくちゃ良いんだよな。似た系統のアニメだと「アンデッドガール・マーダーファルス」もおすすめ。
「異世界はスマートフォンとともに。」賛否あるのはわかるけど、個人的にはずっとお気に入り。シーズン3を待ってる！
D.Gray-man。
「カイジ」と「ハッピーシュガーライフ」って、めちゃくちゃ面白いのに全然話題に上がらないよね。
「史上最強の弟子ケンイチ」、めちゃくちゃ好きだった。
「スクールランブル」。今まで観た中で一番面白いアニメなのに、全然話題にならないのが不思議。
俺は「スピードグラファー」かな。ちょっとダークな雰囲気だけど、楽しめた。
「彼女と彼女の猫 」 たった20分なのに、めちゃくちゃ感動的な物語だった。
「望まぬ不死の冒険者」。
