TVアニメ『かぐや様は告らせたい』の新作TVスペシャルとして、『かぐや様は告らせたい 大人への階段』の製作が決定し海外アニメファンの間で盛り上がっていたので反応を翻訳してご紹介。
引用画像(C)赤坂アカ／集英社・かぐや様は告らせたい製作委員会
参照元◎
『かぐや様は告らせたい 大人への階段』の製作が決定。
やばい、最高のアニメが帰ってきたああああ！
これ楽しみすぎる！！
鬱が消し飛んだ。
ずっと信じてたぞ！
最高のラブコメが戻ってきたぞ、みんな！
俺たちほんとに帰ってきた！（けど正直、どの章をやるのか分からん）。
ショートヘアの早坂、ついに来た！レッツゴー！
早坂、めちゃくちゃ美人じゃん。
スペシャルだけど、まあいっか。もらえるものはもらっとく。
遂に帰ってきたあああああ！！！！
シリーズじゃなくてTVスペシャルなんだね。「大人への階段」ってタイトル。
「大人への階段」って名前、めちゃくちゃエロい響きに聞こえるな。
これってOVAってこと？
TVスペシャルらしい。
アニメはもう無いと思ってたから、今回のスペシャルは本当に嬉しい。でも、このビジュアルの内容まで行くにはスペシャルだけじゃ足りないと思う。
このスペシャルって、マンガのラスト直前まで一気に飛ばすってこと？アニメで触れられてない設定とか出てきて、混乱する人多そう。
マンガの半分しかアニメ化してないのに…惜しいな。まだまだ良い話たくさんあるのに、なんで新シーズン作らなかったんだろう。
もしかしたら、A-1 Picturesの新しいファン維持戦略かもね。「リコリス・リコイル」も次の本編前にショートエピソード出してたし。
やっと俺たちにご飯（コンテンツ）をくれるのか！スペシャルでも嬉しいわ！
ポスター見る限り、マンガのかなり後半が舞台っぽい。ただの盛り上げ目的なら、これまで飛ばした章から抜き出せばいいのにって思う。
マンガ全部読んだ者だけど、アニメ勢がどう反応するのか気になるな。ただ、最後までアニメ化するかはまだ分からない。個人的には、最後の2章はあまり良くなかったと思ってる。
え、良い章は全部スキップして微妙なエンディング章に行くのか？
GOATが帰ってきた！
リリースは2027年夏とか？制作決定したばかりなら、すぐには出ないよね。
マサユキがオープニング歌ってなかったら暴動起こすぞ。
この日を待ってたんだよ。新シーズンじゃないけど、かぐや様の新作があるならそれで満足。
カグヤをもっとくれ、頼む。
帰ってきたぞおおおおおお！
よっしゃあああ！！！待ちきれない！！
1期しか観てないけど、今から全シリーズ観る。
