とあるアニメに関するスレが話題になっていたので翻訳してました。
参照元◎
「サマータイムレンダ」1期25話。これは自分の中でトップ5に入るくらいなんだけど、凄く過小評価されてるアニメだと思う！全25話と短めなんだけど、『進撃の巨人』や『コードギアス』に匹敵するくらいの怒涛の展開があって、ほんとにめちゃくちゃワクワクするんだよね。
話は主人公が幼なじみの葬式のために故郷の島に帰るところから始まるんだけど、そこで「なんかこの島おかしくない？」ってなっていく。これ以上はネタバレになるから言わないけど、観て後悔は絶対しないって約束できる。 各話ごとに状況がひっくり返って、最後まで目が離せないし、ラストもすごく気持ちいい終わり方をしてくれる。
自分的には100万点満点中の1000万点あげたいくらい最高のアニメ。お願いだから一度観てみてほしい！🥰
神アニメだったよ。
わかる。
お気に入りの作品の一つだよ！
お気に入りとまでは言わないけど、アニメを沢山観てきた人にはおすすめしたい。ほかの作品とはかなり違ってて、めちゃくちゃ新鮮だった。それだけでも観る価値あるし、完成度もかなり高いよ！
同意。もっと評価されても良かったのに、信じられない。Redditでちょっと賞を取ったくらいで終わっちゃった。普段はタイムトラベル系のエンディングって嫌いだけど、これは本当に上手く作られてた。
本当に！もっと注目されるべきだよね！！
マンガも読んでたし、アニメも最後まで観たよ。タイムリープの演出が本当に上手かった。正直、進撃の巨人とか東リベもこれから学ぶべきだと思う。
ほんとそれ！！君のセンス好きだわ。
気になってきた😊😁
やったー！！！嬉しい🤗感想をぜひ教えてね！
お気に入りの一つ。アニメーションはトップレベルだし、ストーリーもキャラも凄く良い。タイムループの設定をうまく活かしてる。ディズニープリズンなのが残念だけどね。
本当にそれ！タイムループ系のアニメはマジで最高のジャンル。全部ちゃんと考えられて作られてるし、完成度が高い。
「ディズニープリズン」ってどういう意味？もうストーリー終わってるんじゃないの？『天国大魔境』でその言葉は聞いたことあるけど、あれはまだ原作も続いてるし。
ディズニープラスでしか配信されてないってこと。アニメファンにはあまり人気ないプラットフォームなんだよね。もちろん他の方法もあるけど、合法的な手段しか使わない人には届きにくい。
凄く良いけど過小評価されてるアニメだよね。前半は後半よりずっと良かったけど、それでも全体的に素晴らしかった。
そうそう！！
前半は本当に良かったけど、後半はかなり微妙で、エンディングは本当にひどかった。
完全に同意。最初は凄く良い感じだったのに、最後は完全に失速した。評価としては8〜8.5点から一気に7点まで下がった感じ。
昨日ちょうどこの作品を「過小評価されてるアニメリスト」に入れたばっかりなんだよね笑。偶然って面白い。最高のアニメだと思う。
同意。凄く良い作品だよ！ディズニープラスで観た中では10点満点で一番良かったアニメかも。ディズニープラスにあるせいで、あまり観られてないのかもね。
Redditでこのアニメが話題になってるの初めて見た！前に1話だけ観て、それっきりだったけど…もう一回観てみようかな。これは運命かも。
素晴らしいアニメだったよ。ストレンジャー・シングスっぽい雰囲気がある。
あまりハマれなかったけど、またチャレンジしてみようかな…
