最近の新海作品に関するスレが話題になっていたので翻訳してみました。
引用画像©2022「すずめの戸締まり」製作委員会
参照元◎
うん、スズメが一番弱いな。
スズメのビジュアルはめちゃくちゃ素晴らしかったけど、ストーリーは微妙だった。天気の子は自分のお気に入りの一つだよ。
サウンドトラックはめちゃくちゃ良いんだけどな。
コンセプト的には、すずめはかなり好き。廃墟や使われなくなった場所を探検するアイデアは良いと思う。でも福島が舞台の終盤については、西洋ではあまり深く理解されていないテーマだと思うんだよね。
そうだよね。設定上は良いんだけど、大事なシーンを見逃したような気分にさせられるんだよね。
自分的にもスズメが一番微妙だった。ビジュアルは素晴らしいけど、ストーリーは微妙だし、キャラクター同士の関係が作り物っぽく感じた。
個人的には、天気の子は君の名はのあんまり面白くない焼き直しみたいに感じた。すずめが独自の路線でやってたのはすごく評価できると思う。
ほんとそれ。
天気の子は君の名はの正反対みたいな作品だよね。一方は運命によって引き寄せられた二人が、その運命に従って一緒になる話で、もう一方は偶然の出会いから始まって、運命に逆らいながら一緒になろうとする話。
君の名はとすずめのサウンドトラックがめちゃくちゃ良いよね。
すずめのテーマ曲がエンドクレジットでしか流れないのが一番不満だったんだよね。その曲大好きで、アメリカで公開される前から何週間もずっと聴いてたから、本編でフルで流れなかったのは残念だった。
サウンドトラックが良い作品は、内容も必ず良いよね。
天気の子で好きだったところは、彼らが「勝つ」わけじゃないところかな？あんまりネタバレしたくないけど、戦いには勝ったけど戦争には負けた、みたいな感じ。すごく曖昧な終わり方だよね。
自分だけかもしれないけど、3枚目のポスターってまんまハウルの動く城のワンシーンじゃない？
完全にそうだよね。男性主人公のデザインと魔法の扉は、ハウルへのオマージュに違いないと思う。
すずめの中の女の子は陸上部に入るべきだと思う。あの走りだけでカバーする距離がやばかった。
秒速5センチメートルを見たことある人いる？
自分にとって一番心に響く作品だよ。少なくとも毎年一回は見直してる。本当に切なくてたまらない。
あの映画、めちゃくちゃ悲しいのに、よくそんなことできるね？
お気に入りは間違いなく君の名はだね。自分の中でリピート視聴までの最速記録を持ってる
君の名はだけが唯一良い作品で、後の2作は一部のシーン以外は本当に微妙だと思う。
すずめはめちゃくちゃ良かった！3回観たんだけど、最初は展開を予想できなかった。途中から王道パターンだって分かったけど、それでも完成度がすごく高かったと思う。
個人的には、すずめも他の作品と同じくらい大好きだよ。
正直、天気の子よりすずめの方がずっと好きだった。
気持ちはわかります😅
