アニメリアクト

アニメを中心に海外の反応を紹介するブログです

ぼっち・ざ・ろっく!

海外「ぼっち・ざ・ろっく、アフリカでの布教活動の様子」

ぼっち・ざ・ろっくの作者の「はまじあき先生」のツイートが、海外ファンの間で話題になっていました。 参照元◎

海外「ちょうど一年前、最高のアニメの放送が終わった」

ちょうど1年前に最高のアニメの放送が終わったというスレが話題になっていたのでご紹介です。 参照元◎

海外「飛行機に乗った海外ぼざろファンが歓喜した理由」

アニメ「ぼっち・ざ・ろっく」の海外ファンの投稿が海外掲示板で話題になっていたのでご紹介。 引用画像 ©はまじあき/芳文社・アニプレックス 参照元◎

海外「ぼっち・ざ・ろっくの新グッズがこちら」→「これは欲しい…」

アニメ「ぼっち・ざ・ろっく」の新しいグッズが海外ぼざろファンの間で話題となっていました。 引用画像 ©はまじあき/芳文社・アニプレックス 参照元◎

海外「舞台版のぼっち・ざ・ろっくが面白そうな件」

人気アニメ「ぼっち・ざ・ろっく」を元にした舞台、LIVE STAGE「ぼっち・ざ・ろっく!」の公演の様子が海外ファンの間で話題となっていたので、ご紹介。 引用画像 ©はまじあき/芳文社・アニプレックス©LIVE STAGE「ぼっち・ざ・ろっく!」製作委員会 参照元◉

舞台版「ぼっち・ざ・ろっく」のサイドキャラも公開→海外ファン「キクリ!?」 

人気アニメ/漫画『ぼっち・ざ・ろっく!』の舞台版、LIVE STAGE『ぼっち・ざ・ろっく!』に登場するサイドキャラクターの画像が、海外のぼざろファンの間で話題となっていたのでご紹介。 引用画像 ©はまじあき/芳文社・アニプレックス ©LIVE STAGE「ぼっち…

舞台版ぼっち・ざ・ろっくの画像が公開→海外ファン「!?」 

8月11日~20日に上演されるLIVE STAGE『ぼっち・ざ・ろっく!』の結束バンド4人のキャラクタービジュアルが公開されました。 舞台では、後藤ひとりを守乃まもさん、伊地知虹夏を大竹美希さん、山田リョウを小山内花凜さん、喜多郁代を大森未来衣さんが演じま…

海外「爆笑したw」結束バンドvs鬼殺隊の動画が話題に

「結束バンドvs鬼殺隊」という投稿が海外掲示板にて話題になっていたので、翻訳してみました。

海外「ぼざろファンのみんなに残念なお知らせです...」

4月23日(日) にスペシャルイベントが行われた「ぼっち・ざ・ろっく!」 。 そのイベントのすぐ後に立てられたスレッドが海外ファンの間で話題になっていたので、翻訳してみました。 スペシャルイベント「ぼっち・ざ・ろっく!です。」 𝘛𝘩𝘢𝘯𝘬 𝘺𝘰𝘶.#ぼっち・ざ…

【ぼざろ】海外「みんなは、ぼっちのどんなとこに特に共感してる?」

ぼっちのどんなとこに共感してる?というスレッドが海外ファンの間で話題になっていたので、翻訳してみました。

海外「ぼっち・ざ・ろっくの作者が狂ってしまうw」

「ぼっち・ざ・ろっくの作者が狂ってしまう」というスレッドが海外ファンの間で話題になっていたので、翻訳してみました。

海外「金ならいくらでも出す」ぼっち・ざ・ろっく公式の発表に海外ファン歓喜

漫画「ぼっち・ざ・ろっく」についての、とある発表が海外ファンの間で話題になっていたので、翻訳してみました。

海外「みんなはどのシーンで”ぼっち・ざ・ろっく”に心を掴まれた?」

「みんなはどのシーンで”ぼっち・ざ・ろっく”に心を掴まれた?」というスレッドが海外ファンの間で話題になっていたので、翻訳してみました。

【ぼざろ】海外「ぼっちの生活がハードすぎる件w」

アニメ「ぼっち・ざ・ろっく」の主人公ぼっちこと後藤ひとりの生活がハードすぎると海外ファンの間で話題になっていたので、翻訳してみました。

【ぼっち・ざ・ろっく】海外「なぜ虹夏はこの質問をしたの?」

アニメ「ぼっち・ざ・ろっく」第一話での、とある会話が海外掲示板にて話題になっていたので翻訳してみました。

【ぼっち・ざ・ろっく】海外「これがカッコいいと思ったのは自分だけ?」

アニメ「ぼっち・ざ・ろっく」第7話「君の家まで」で登場したシャツが海外掲示板にて話題となっていたので翻訳してみました。

一部のぼっち・ざ・ろっくファンが歓喜するお店が見つかる

海外のとあるお店の名前で、海外の「ぼっち・ざ・ろっく」ファンが盛り上がっていたので翻訳してみました。

ぼっち・ざ・ろっくでどのシーンが一番好き?海外の反応

アニメ「ぼっち・ざ・ろっく」で、どのシーンがお気に入り?というスレッドが海外掲示板にて話題となっていたので翻訳してみました。

ぼっち・ざ・ろっくの聖地巡礼を完了した。海外の反応

ぼっち・ざ・ろっくの聖地巡礼写真が海外掲示板にて話題となっていたので翻訳してみました。

海外「ぼっち・ざ・ろっくがこんなにも人気がある理由がわからないんだが」

ぼっち・ざ・ろっくがなぜこんなに人気があるのか理解出来ないという投稿が海外掲示板にて話題となっていたので翻訳してみました。

あの神アニメの影響で原作漫画が爆売れらしい 海外の反応

アニメ「ぼっち・ざ・ろっく!」の爆発的人気により、原作となった漫画が重版に次ぐ重版となっているそうで、そのことが海外アニメファンの間で話題となっていたので翻訳してみました。 www.youtube.com

【ぼっち・ざ・ろっく】ぼっちの検索履歴にありそうなワード

アニメぼっち・ざ・ろっくの後藤ひとり(ぼっち)の検索履歴にありそうなワードをあげるスレが海外掲示板にて話題となっていたので翻訳してみました。

ぼっち・ざ・ろっく、放送開始前の海外ファンの反応

アニメ「ぼっち・ざ・ろっく」放送開始前のティザービジュアルと、それを見た当時の海外アニメファンの反応が海外掲示板にて話題となっていたので翻訳してみました。 「ティザービジュアル」とは、映画やアニメなどの作品紹介に使用される画像。

ぼっち・ざ・ろっくの名言と言えば何?海外の反応

ぼっち・ざ・ろっくの名言と言えば何?というスレッドが海外掲示板にて話題となっていたので翻訳してみました。

ぼっち・ざ・ろっくを見てギターを買ったのでアドバイスしてくれ

アニメ「ぼっち・ざ・ろっく!」を見て、ギター買ったスレ主にアドバイスをするスレが海外掲示板にて話題となっていたので翻訳してみました。

ぼっち・ざ・ろっく!喜多ちゃんについての謎 海外の反応

アニメ「ぼっち・ざ・ろっく!」のキャラクター喜多ちゃんについての質問スレが海外掲示板にて話題となっていたので翻訳してみました。

ぼっち・ざ・ろっく、どのライブがベストだったと思う?海外の反応

アニメ「ぼっち・ざ・ろっく!」で、どのライブパフォーマンスシーンが一番良かった?というスレッドが海外掲示板にて話題となっていたので翻訳してみました。

海外「日本のコミュ障アニメキャラクター達を格ゲーに登場させてみた」

プロレスゲームでアニメ「ぼっち・ざ・ろっく!」等のキャラクターを作ってみたという投稿が海外掲示板にて話題となっていたので翻訳してみました。

外国人「日本アニメの主人公と同じ状況だった件」

極度の人見知りで陰キャな少女“ぼっちちゃん”こと後藤ひとりがバンド活動に憧れ、お父さんのギターを借りるところから始まるアニメ「ぼっち・ざ・ろっく」。そんな、主人公と同じ状況だったと気がついたスレ主の投稿が話題になっていたので翻訳してみました。…

海外「配信サイトが紹介する”ぼっち・ざ・ろっく”の類似作品w」 

海外の配信サービスで「ぼっち・ざ・ろっく」の類似作品として紹介されるアニメが海外掲示板にて話題となっていたので翻訳してみました。