アニメ関連ニュース
世界的権威のある英語辞典「オックスフォード英語大辞典」が新たに23の日本語を追加したというニュースが海外のアニメファンの間で話題になっていました。 新しく追加された日本語には食べ物、料理関連のものが多く、Okonomiyaki(お好み焼き)Donburi(丼)…
亡くなった鳥山明さんと共に漫画ドラゴンボール超を描いてた、とよたろさんが公開した、「鳥山明さんの最後の修正」が海外ファンの間で話題になっていました。 引用画像©バードスタジオ/集英社/とよたろう/フジテレビ/東映アニメーション/BANDAI NAMCO Enter…
とあるアニメの2期発表が海外アニメファンの間で話題となっていたので翻訳してみました。 引用画像 参照元◎
とある人気漫画の海外ファンが5周年キービジュアルで盛り上がっていたので翻訳してみました。 引用画像 参照元◎
海外のドラゴンボールファンのコミュニティーにて、鳥山明さんの訃報を聞いた時の反応を尋ねるスレが話題となっていたのでご紹介。 引用画像 参照元◎
鳥山明先生の訃報を受け、世界中で追悼が行われる中、ドラゴンボールの人気が特に高いと言われる南米のアルゼンチンで行われた追悼イベントが話題となっていました。 引用画像 参照元◎
米アカデミー賞の授賞式がロサンゼルスで開かれ、スタジオジブリ製作、宮崎駿監督の「君たちはどう生きるか」が、長編アニメ映画賞を受賞。また、日本の作品として初めて、「ゴジラ-1.0(マイナスワン)」が視覚効果賞を受賞しました。 この快挙に対する海外…
ドラゴンボールをはじめとする、世界的な人気作品を次々に生み出した漫画家の鳥山明さんが今月1日、急性硬膜下血腫のため68歳で亡くなりました。SNSでは国外のファンからも追悼や感謝を示すメッセージの投稿が相次いでいました。 引用画像©集英社/鳥山明 参…
チェンソーマンの藤本タツキ氏の長編読切マンガ『ルックバック』の劇場アニメ化が決定し、海外アニメファンの間でも盛り上がっていたので反応をご紹介します。 ルックバック (ジャンプコミックス) 『ルックバック』が劇場アニメ化決定 漫画家・藤本タツキ氏…
TVアニメ化が発表された「ニートくノ一となぜか同棲はじめました」が、海外アニメファンの間で話題になっていたのでご紹介です。 引用画像 ©小龍・八木戸マト/ニートくノ一パートナーズ 参照元◎
世界のテレビ視聴者から最も需要が高いTVシリーズに与えらえる「Most In-Demand TV Series in the World」の結果が発表され、海外アニメファンの間で話題となっていました。 参照元◎ 6th Annual Global Demand Awards Announces 'Jujutsu Kaisen' Most In-De…
「セクシー田中さん」などで知られる漫画家の芦原妃名子さんが亡くなったことが海外の漫画ファンの間で話題となっていたので、反応を一部翻訳しました。 漫画家・芦原妃名子さんが死亡 「セクシー田中さん」など連載 マンガ雑誌で連載中の「セクシー田中さん…
南勝久さんの人気マンガが原作のテレビアニメ「ザ・ファブル」が、4月から日本テレビ系で2クール連続放送されることが分かりました。合わせてキービジュアルも公開され、海外アニメファンの間でも話題となっていました。 引用画像©南勝久・講談社/アニメ「…
ttps://diamond.jp/articles/-/209275 36人が死亡した2019年7月の京都アニメーション放火殺人事件で殺人罪などに問われた無職・青葉真司被告の裁判員裁判による判決公判で、京都地裁は青葉被告に求刑通り死刑を言い渡しました。 このニュースに対する…
アメリカを中心に海外で日本アニメの配信サービスを提供しているサイト「クランチロール」の有料会員数が1300万人を突破したと話題となっていたので、海外アニメファンの反応と共ににご紹介します。 海外記事引用 Crunchyroll、世界のアニメストリーミングで…
アカデミー賞の前哨戦とされるゴールデングローブ賞の各賞の発表が行われ、アニメ映画賞に、日本の作品で初めて宮崎駿監督の「君たちはどう生きるか」が選ばれました。 このニュースに対する海外の反応をご紹介します。 米津玄師「地球儀」× 宮﨑駿「君たち…
12月22日に公開予定の映画「劇場版 SPY×FAMILY CODE: White」とディズニー100周年記念作品「ウィッシュ」(公開中)のコラボレーションが発表され、海外ファンの間で話題となっていました。 引用画像(C) 2023 Disney. All Rights Reserved. (C)2023「…
人気アニメ「呪術廻戦」で観光を盛り上げようとする、マレーシアのパハン州政府の動きが海外ファンの間で話題となっていたのでご紹介します。 引用画像©芥見下々/集英社・呪術廻戦製作委員会 参照元◎
少年ジャンプ+で連載中の龍幸伸氏による漫画『ダンダダン』が、2024年にテレビアニメ化されることが決定しました。 アニメーション制作はアニメ映画『犬王』やテレビアニメ『映像研には手を出すな!』などを製作したサイエンスSARUが担当います。 このニュ…
桜井のりお氏原作のTVアニメ「僕の心のヤバイやつ」第2期のティザーPVが公開され海外アニメファンの間でも注目を集めていました。 また本編スピンオフとなる「ツイヤバ」のアニメ化も決定。「ツイヤバ」は、桜井のりお氏の公式X(旧Twitter)にて公開されて…
進撃の巨人に登場するキャラクター”ガビ”は、特に海外視聴者に嫌っている人が多いことで知られていますが、最近その理由として「女の子だから」と言うXユーザーの投稿があり、話題となっていました。 引用画像 ©諫山創・講談社/「進撃の巨人」The Final Se…
9月29日より日本テレビ系で放送されるテレビアニメ「葬送のフリーレン」のオープニングテーマを、推しの子の「アイドル」が空前の大ヒットとなったYOASOBIが、エンディングテーマを鬼滅の刃刀鍛冶の里編のテーマソングなどを歌ったmilet(ミレイ)が担当する…
Netflixの実写版ワンピースのフランス・プレミアが行われ、その時の画像が海外ワンピースファンの間で話題になっていました。 引用画像 © 2023 Netflix, Inc. 参照元◉
2014年より集英社「週刊ヤングジャンプ」にて連載されていた野田サトルによるマンガ『ゴールデンカムイ』の実写映画の公開日が2024年1月19日に決定した。 また主人公・杉元佐一役の山崎賢人をはじめとするキャストやスタッフが発表され、ティザービジュアル…
漫画「坂本ですが?」、「ミギとダリ」の漫画家として知られる佐野菜見さん死去のニュースに対する海外のアニメ、漫画ファン反応を翻訳しました。 引用画像(C)佐野菜見・KADOKAWA/ 参照元◉
先日発表された新作アニメが面白そうだと、海外アニメファンの間で話題になっていたのでご紹介です。 参照元◉
メジャーリーグ、エンゼルスの新加入選手ルーカス・ジオリト投手と、大谷翔平選手の関係性が、海外掲示板で話題となっていたので、翻訳してみました。 参照元◉
Netflixで2023年8月31日より配信予定の漫画『ONE PIECE』(ワンピース)を原作とする実写ドラマシリーズにて、ルフィを演じるイニャキ・ゴドイさんが週刊少年ジャンプの表紙に登場しました。このことが海外のワンピースファンの間で話題となっていたので反応…
30歳まで童貞だと魔法使いになれるという都市伝説が、そのままタイトルになった漫画『30歳まで童貞だと魔法使いになれるらしい(チェリまほ)』のTVアニメ化が決定。ティザービジュアルが公開されました。この発表が海外アニメファンの間でも話題となっていた…
7月14日、宮崎駿監督の最新作『君たちはどう生きるか』が日本で公開されたタイミングで、アメリカ(北米)での公開も発表されました。 英題は「THE BOY AND THE HERON」、宮崎駿監督の最後の作品として発表され、海外の映画ファン、アニメファンの間で注目が…