アニメリアクト

日本アニメの海外の反応を紹介するブログです。

進撃の巨人の海外反応

©諫山創・講談社/「進撃の巨人」The Final Season製作委員会

【進撃の巨人】海外「みんなはフロックのこと好き?嫌い?」

進撃の巨人のキャラクター”フロック”のことをどう思う?というスレッドが海外ファンの間で話題になっていたので、翻訳してみました。

海外「進撃の巨人完結編後編で描いて欲しくないシーンがこれ」

今年秋に放送の予定のアニメ「進撃の巨人完結編後編」に登場するであろうシーンについて、海外ファンの間で話題になっていたので、翻訳してみました。 ※アニメ派ネタバレ注意。

海外「進撃の巨人の信じられない年齢設定w」

進撃の巨人に登場するキャラクターの年齢が海外の進撃の巨人ファンの間で話題になっていたので、翻訳してみました。

海外「ヤバい...」背中一面に日本アニメのタトゥーを入れた男が話題に

背中にアニメ進撃の巨人のタトゥーを入れたという投稿が海外アニメファンの間で話題になっていたので、翻訳してみました。

海外「進撃の巨人の各キャラの巨人討伐数w」

進撃の巨人での巨人討伐数に関するスレが海外進撃ファンの間で話題になっていたので、翻訳してみました。

海外「やるしかない!」進撃の巨人と世界的人気ゲームのコラボが決定

人気ゲーム『フォートナイト』の公式ツイッターアカウントがテレビアニメ『進撃の巨人』とのコラボイラストを公開して話題になっていたので、反応を翻訳してみました。 『フォートナイト』×『進撃の巨人』コラボ開催決定か。公式ツイッターでエレンのイラス…

海外「進撃の巨人完結編を見返して初めてこれに気が付いた」

「アニメ進撃の巨人完結編を見返して、初めて気が付いた」という投稿が海外進撃ファンの話題になっていたので、翻訳してみました。

大虐殺を経験した父親を持つ外国人が”進撃の巨人”を好きになった理由

1975年から1979年の間に150万から200万人が犠牲になったと言われる、カンボジア大虐殺を父親が経験しているというスレ主の、アニメ「進撃の巨人」についての投稿が、海外の進撃ファンの間で話題になっていたので、翻訳してみました。

海外「進撃の巨人完結編のスクランブル交差点広告がクールすぎる!」

アニメ「進撃の巨人」The Final Season 完結編 前篇に合わせて行われた、Spotify×「進撃の巨人」コラボの渋谷スクランブル交差点での広告が、海外進撃ファンの間で話題になっていたので、翻訳してみました。

海外「涙が出た...」進撃の巨人『UNDER THE TREE』の海外の反応

アニメ「進撃の巨人」The Final Season完結編(前編)の主題歌SiMの『UNDER THE TREE』に対する海外の反応を翻訳してみました。

海外「進撃の巨人完結編に対するこの批判をどう思う?」

進撃の巨人完結編の名シーンについて、とある批判投稿が話題になっていたので、翻訳してみました。

海外「進撃の巨人完結編の神作画とここどっちが良い?」

進撃の巨人完結編で神作画と話題となったシーンと、過去の伝説的シーンの比較が海外の進撃ファンの間で話題になっていたので、翻訳してみました。

海外「MAPPAの本気を見た...」進撃の巨人完結編(前編)漫画派の反応

TVアニメ「進撃の巨人」The Final Season完結編(前編)の海外反応パート2。 漫画派のスレッドを翻訳してみました。 アニメ派はネタバレ注意です。

海外「アニメ史上最高回」進撃の巨人完結編(前編)アニメ派反応

TVアニメ「進撃の巨人」The Final Season完結編(前編)に対する海外の反応を翻訳してみました。 (アニメ派スレッドからの翻訳です)

海外「いよいよ今日進撃の巨人完結編の放送だぞ!!」

進撃の巨人の完結編前編の放送が24時間を切って、放送を楽しみに待つ海外の進撃の巨人ファンが盛り上がっていたので、反応を翻訳してみました。

海外「これは意図的?進撃の巨人の2つのシーンの構図が似ている件」

進撃の巨人の2つの名シーンの比較が海外掲示板の進撃の巨人ファンの間で話題となっていたので翻訳してみました。 ※アニメ派ネタバレ注意です。

海外「進撃の巨人を見直していて、こんな巨人がいることに初めて気が付いた」

アニメ「進撃の巨人」を見直していて、ある巨人の存在に気が付いたスレ主の投稿が海外進撃ファンの間で話題となっていたので翻訳してみました。

海外「映画のクオリティーだ...」進撃の巨人完結編PV第二弾が凄いと話題

TVアニメ「進撃の巨人」The Final Season完結編(前編)のPV第2弾が公開され、海外の進撃ファンの間で話題となっていたので翻訳してみました。

海外「進撃の巨人の制作現場潜入番組で明らかになったこと」

昨日放送のNHKの「100カメ」という番組で紹介された、進撃の巨人完結編の制作の様子の一コマが海外の進撃の巨人ファンの間で話題となっていたので翻訳してみました。 ※アニメ派ネタバレ注意です。

海外「鳥肌が...」進撃の巨人完結編の渋谷駅広告が話題に

東京渋谷駅に設置された進撃の巨人完結編の広告が海外の進撃の巨人ファンの間で話題となっていたので翻訳してみました。

海外「凄すぎる...」進撃の巨人完結編の名シーンの制作過程が話題

進撃の巨人完結編に登場する名シーンの制作過程の様子が海外掲示板にて話題となっていたので翻訳してみました。

海外「進撃の巨人のヒストリアのコスプレしてみた」→「ライナーの気持ちが分かった...」

進撃の巨人の人気キャラクター、ヒストリア(クリスタ)のコスプレをしてみたというスレッドが海外掲示板にて話題となっていたので翻訳してみました。

海外「進撃の巨人を観たことを後悔している...」

海外掲示板にて「進撃の巨人を観たことを後悔している」という投稿が話題となっていたので翻訳してみました。

進撃の巨人完結編でこのシーンを見る心の準備は出来てる?海外の反応

アニメ「進撃の巨人完結編」で描かれるであろうシーンについて、海外掲示板にて話題となっていたので翻訳してみました。 ※アニメ派ネタバレ注意

海外「凄いエピソードになる」進撃の巨人完結編最新情報の海外反応

3月3日24時25分から、NHK総合で放送されるTVアニメ「進撃の巨人」 The Final Season完結編(前編)が、1時間スペシャルとなることが発表されました。 この発表に対する海外ファンの反応を翻訳してみました。

海外「進撃の巨人の新しいイラストが面白すぎるw」

進撃の巨人の諌山創先生による、別冊少年マガジンの表紙絵が海外掲示板にて話題となっていたので翻訳してみました。 ※アニメ派ネタバレ注意

【進撃の巨人】海外「エレンが検索しそうなワードをあげてけ」

進撃の巨人のエレンが検索しそうなワードをあげていくスレッドが海外掲示板にて話題となっていたので翻訳してみました。

海外「近所の本屋、進撃の巨人の説明文が雑すぎる...」

アメリカの書店にて漫画「進撃の巨人」をおすすめするためのPOPが何かおかしいと、海外掲示板にて話題となっていたので翻訳してみました。

進撃の巨人の世界にいたら、みんなはどの兵団に入る?海外の反応

アニメ「進撃の巨人」で、みんなはどの兵団に入る?というスレッドが海外掲示板にて話題となっていたので翻訳してみました。

進撃の巨人の諌山先生が新作を描く!? 海外反応

進撃の巨人の諫山創先生が新しい漫画を描く(?)と海外掲示板にて話題となっていたので翻訳してみました。