アニメリアクト

アニメを中心に海外の反応を紹介するブログです

海外「彼氏の影響で日本のアニメにハマってしまった…」



海外掲示板にて、彼氏の影響でアニメにハマり始めたというスレ主の投稿が話題になっていたので翻訳してみました。

 

引用画像

参照元

 

彼氏と付き合って3ヶ月なんだけど、彼が私にアニメの世界を教えてくれた。

今まで一緒に見たアニメのいくつかはすごく気に入っていて、もっといろいろ見たいと思っているんだけど、彼に直接聞くのはちょっと恥ずかしい(彼を驚かせたいというのある(笑))。

だから、みんなが今見てるアニメを教えてほしいな。それを参考にしていろんなアニメを楽しみたいと思っているから、みんなよろしく!


昨日、フリーレンを見始めたんだけど、絶対に素晴らしい作品だね。MyAnimeListで最高評価のアニメになっている理由がわかる。

これは絶対にチェックするよ!ありがとう!!!

薬屋のひとりごとを試してみて。妹に勧めたら凄く気に入っていた。

素晴らしいチョイスだね。

この作品はすぐに私の生涯のお気に入りアニメの一つになったよ。

内宮の烏も良い。

氷菓を見終わったばかりなんだけど、とても楽しめましたよ。凄くお勧めする。

氷菓の作者による新しい小市民シリーズを試してみた?とても良かったし、氷菓の雰囲気があったよ。

俺のワイフが楽しんで見ていたアニメがこれ。参考になれば嬉しいよ。

王様ランキング、七つの魔剣が支配する、神之塔、チェンソーマン、スパイファミリー、フリーレン

私は「葬送のフリーレン」「狼と香辛料」「ヴァイオレット・エヴァーガーデン」をお勧めする。

ヴィンランドサガ、スパイファミリー、鋼の錬金術師ブラザーフッド、フリーレン、ドクターストーン

ジョジョの奇妙な冒険の最初の3シーズンを見たんだけど、凄く良かった。彼氏がハンターハンターも見せてくれたんだけど、これまでのところとても面白いよ。最高のアニメの一つだと聞いているので、凄く期待しているよ。

「僕だけがいない街」はタイムトラベルの要素を持つスリリングなミステリーだよ。最初から最後まで引き込まれる。

「進撃の巨人」は激しいアクションと深いストーリーラインがあって必見だよ。強くお勧めするよ!

「フルーツバスケット」は、ロマンス、ドラマ、超自然的な要素が混ざり合った素晴らしいアニメです。

彼氏と一緒に見たいなら、「君の名は。」というアニメ映画から始めることをお勧めする。一緒の方が楽しめると思うよ。

「四月は君の嘘」を試してみて。可能であれば彼と一緒に見て、予備知識なしで見るのが良いよ。ネタバレなしで 🤫

どんなタイプのアニメに興味があるんだ?すべての人に合うシリーズがあるけど、選択肢を絞って欲しい。。

どのタイプのアニメが好きか分からないけど、私はフルーツバスケット(リメイク版)、デスノート、五等分の花嫁、東京喰種が本当に楽しかった。東京喰種はマンガのせいで批判されることが多いけど、アニメ単体では本当に良いよ。

86は間違いなく私の一番好きなアニメだよ!

王様ランキング

新世紀エヴァンゲリオンが大好きだけど、初心者向けとは言えないかな。初めて見る人には終盤が抽象的で混乱しやすいからね。

ヴァイオレット・エヴァーガーデン、サイコパス

オーバーロード、転生したらスライムだった件、無職転生は私のお気に入り。

彼が見せてくれるアニメを見続けて愛すれば、自然と彼を感動させることができるよ。。

葬送のフリーレン(1) (少年サンデーコミックス) 

 

アニメファンが広がっているのは嬉しいですね。