注目の春アニメ「地獄楽」のOP（「Ｗ●ＲＫ」millennium parade × 椎名林檎）の海外の反応を翻訳してみました。
TVアニメ『地獄楽』ノンクレジットオープニング │「Ｗ●ＲＫ」millennium parade × 椎名林檎
TVアニメ『地獄楽』オープニングテーマ
「Ｗ●ＲＫ」millennium parade × 椎名林檎
作詞：椎名林檎、常田大希
作曲：常田大希
（ソニー・ミュージックレーベルズ）
海外の反応
これは最高のアニメOPの一つだね。 音楽は画眉丸の忍術より強烈だ！
この曲何度も聴いてる。漫画も大好きだし。アニメ化も上手く行ってそうだ。
イエス、イエス、イエス。これマジで良い。
間違いなくお気に入りだ。
曲もビジュアルもマジで良いね！
地獄楽のOP最高だな！ キャラもアニメーションもビジュアルも最高！
アニメーション最高すぎ！
曲が最高だな。それにアメージングなビジュアル。 最高のOPの一つだね。
ユニークで美しい最高のOPだね。
0:55で毎回鳥肌。
0:40の男性の声と、0:50の女性の声。
めちゃくちゃ良いな...
ビジュアルが素晴らしいね。
エフェクト、ビジュアル、楽器、椎名林檎の声、すべてがアメージングだね。 MAPPAのクリエイティビティには驚かされた。彼らの仕事を尊敬するよ。
椎名林檎がやるとか最高だな。
全てがアートだね。そして美しすぎる...
デュエットにしたのは凄いアイディアだね。紛れもない傑作。 それとビジュアルもとても雰囲気があるね。
映画的なビジュアルが好き。
かなり気合が入ってるみたいだね。 この作品がアニメ化されたことが嬉しい。
完璧なシリーズに完璧なOP。 このアニメは多くの人に見てほしいね。
OPソングが傑作！！！
やみつき...
間違いなく今年最高のOP候補だね
聴くのがやめられない...
どこを取っても完璧なOPだ。
ハマりました😅
