映画「劇場版 SPY×FAMILY CODE: White」が12月22日に公開されることが発表されました。
これは、現在開催されているイベント「AnimeJapan 2023」のスペシャルステージにて発表されたものですが、そのステージにてSPY×FAMILYの声優陣が描いた、映画のキービジュアルが海外ファンの間で話題になっていたので、翻訳してみました。
反応翻訳元◉
引用画像 ©遠藤達哉／集英社・SPY×FAMILY製作委員会
アニメジャパン2023で、SPY×FAMILYの声優陣がキービジュアルを描いてた。
ロイド・フォージャー（CV：江口拓也）
ボンド（CV：松田健一郎）
アーニャ・フォージャー（CV：種﨑敦美）
ヨル・フォージャー（CV：早見沙織）
こんな事言う日が来るとは思わなかったが、アーニャの犬は凄く良いアーティストだね。
実際のキービジュアルに一番近い
声優の人達は映画について何も知らないの？
これは映画についての絵を描いてるの？それとも適当に描いてるだけ？
彼らはキービジュアルをまだ知らない
ちなみにこの時点で、みんな本当のキービジュアルがどんなものかは知らない。
それは面白いね。 江口のSPY×FAMILYの絵はいつも特別だよ。
以前の遠藤先生の江口さんの絵に対する反応で爆笑したよ😂
真ん中の生き物はなんだ？？？
江口が初めて描いたボンドだよ。 以前に声優陣がキャラクターの絵を描くことを求められた時に描いたんだ。
ロイドの声優の絵に一票だな！最もエレガントだ！
江口の絵は毎回最高だな（笑）
アーニャの声優は毎回凄いね。
ボンド上手い。。
ボンドの声優は上手だね。 ところでこの映画は寒いところが舞台なの？アーニャのは北極に行くみたいだ（笑）
犬が絵を描いてる...
アーニャは絵が下手で、ロイドはなんでも出来るキャラなのに、声優は真逆なんだね（笑）
ヨルの声優の絵は本当にヨルが描いたみたいな感じだね。
キュートでおバカな感じがする（笑）
早見の絵がかわいいね！アーニャがステラ3つ持ってるのがいいね。
アーニャと遊ぶ時に描いた絵って感じだ。
ヨルの絵かわいい...
この映画は月にでも行くのか？...
ロイドとヨルの声優は絵の成長がないw
ちなみに本当のキービジュアル（ティザービジュアル）はこちらのようです。
家族旅行とは面白そうな話になりそうですね。
