海外掲示板にて、「みんなのお気に入りのアニメトップ３を教えてほしい」というスレッドが話題になっていたので、翻訳してみました。
反応翻訳元◉
次に観る面白いアニメを探しているから、
みんなのトップ3のお気に入りアニメを教えて。
DEVILMAN crybaby
ベルセルク（90年代バージョン）
Monster
Bleach
鋼の錬金術師
セーラームーン
Hunter x Hunter
メイドインアビス
ヴァイオレット・エヴァーガーデン
Hunter x Hunterは知的で若い人には良いよね。
Monster Cowboy bebop Akira
テレビ番組なら
- ワンピース
- ヴィンランドサガ
- ドクターストーン
映画なら
- 君の名は
- 聲の形
- 君の膵臓をたべたい
STEINS;GATE
メイドインアビス
進撃の巨人
銀魂
進撃の巨人
Re:ZERO
銀魂
ピンポン
昭和元禄落語心中
ピンポンのアニメ版は大好き
進撃の巨人
STEINS;GATE
Re:zero
Hunter x Hunter
ハイキュー
不滅のあなたへ
Monster
カイジ
Hellsing Ultimate／妄想代理人
進撃の巨人
鬼滅の刃
ユーリ on Ice
Hunter x Hunter
進撃の巨人
転生したらスライムだった件
銀魂
SPY×FAMILY
犬夜叉
Hunter x Hunter
コードギアス
ジョジョの奇妙な冒険 スターダストクルセイダース
影の実力者になりたくて
寄生獣
不滅のあなたへ
ゴールデンタイム
Hunter x Hunter
呪術廻戦
コードギアス
四月は君の嘘
86
どれがベストというわけじゃない
FLCL
日常
おジャ魔女どれみ
エヴァンゲリオン
ジョジョ
進撃の巨人
うさぎドロップ
サムライチャンプルー
ハチミツとクローバー
それぞれ似たようなジャンルのアニメが挙がっているので、自分に合うアニメを見つけるのに参考になりそうですね
