2021年秋アニメ（11週目）の海外での人気ランキングに対する海外の反応をご紹介します。
秋アニメランキング
Anime Cornerという海外アニメサイトで投票形式で行われているアニメの人気ランキングです。各週投票が行われており、今回は11週目の投票結果。
|
順位(前回) 投票率(%) |
タイトル （英題） |
|---|---|
|
1（1） 15.18 |
無職転生 ～異世界行ったら本気だす～ 第2期 （Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Part 2） |
|
2（5） 9.16 |
見える子ちゃん （Mieruko-chan） |
|
3（6） 7.94 |
世界最高の暗殺者、異世界貴族に転生する （The World’s Finest Assassin Gets Reincarnated in Another World as an Aristocrat） |
|
4（2） 7.59 |
鬼滅の刃 遊郭編 (Demon slayer Entertainment district arc ) |
|
5（4） 6.85 |
先輩がうざい後輩の話 （My Senpai is Annoying） |
|
6（7） 6.31 |
古見さんは、コミュ症です。 （Komi Can’t Communicate） |
|
7（9） 4.1 |
王様ランキング （Ranking of Kings） |
|
8（10） 4.1 |
月とライカと吸血姫 （Irina: The Vampire Cosmonaut） |
|
9（14） 3.64 |
白い砂のアクアトープ (The Aquatope on White Sand) |
|
10（13） 3.6 |
大正オトメ御伽話 （Taisho Otome Fairy Tale） |
Fall 2021 Top Anime Rankings – Week 11 - Anime Corner
海外の反応
無職転生の連続断トツトップに驚きはないけど、見える子ちゃんのランキングの高さには驚きだ。 初回から見ていてずっと楽しいけど、こんなに高い順位になるとは思わなかった。
わかる。
同意。まったく聞いたことなかったけど、始まってからはずっと自分の中のトップ3に入る。素晴らしいショーだよ！
見える子ちゃんは間違いなく今シーズンのトップ3だよ。ストーリー展開が大好き。これからどうなっていくのかも楽しみ。
なぜ見える子が2位にきてるの？
見える子ちゃんはビッグサプライズがあったからここまで上がったのだろうね。
ホラーな展開かと思いきやハッピーな展開。
見える子ちゃんは今期のサプライズ。こんなにも有名アニメがある中で、このランキングに入り続けるとは思わなかった。
見える子ちゃんはビッグサプライズ。ホラーコメディーがこんなに良い作品になるとはね。
鬼滅の刃の続編はあまりよくないのかな？
鬼滅が見える子に負けるとはね...
なぜ暗殺貴族が鬼滅より上になるんだ？？？
暗殺貴族はフィナーレを迎えようとしていて、鬼滅は始まったところ。
鬼滅の今回のエピソードはコメディーエピソードだったからね。 鬼滅の大ファンだけど、今回のランキングは低いと思ってた。
無職転生が二週連続15％超え。これはとんでもないことだね。 2020年の進撃の巨人以来の快挙だよ。
無職転生圧倒的だ。
このシーズンの終わりには無職転生の続編の発表を聞きたい。 この調子だと、かなり続きかが気になる展開で終わりそう。
全てをアニメ化してほしいよね。
それはある意味決まっているけどね。スタジオバインドは無職転生のために作られたから。※
※スタジオバインドの設立の理由には、『無職転生 〜異世界行ったら本気だす〜』のアニメ化にあたり、企画を継続的、長期的、計画的に進めていく体制が必要であると判断したことを挙げている。
暗殺貴族がトップ3なのに、『takt op.Destiny』がこのランキングに入らないとは...
王様ランキングは1位になるべき！
王様ランキングは絶対もっと上にいるべきだよ。 本当に良いアニメ！
ジョジョにはここに入ってほしい😭
みんなが一度に全部出すのは良くないって言う理由がこれだね。
こういうランキングでの盛り上がりがない。
86がまたこのランキングから外れた。 中断は予定されていたものだろうけど、ランキングから外れるのは辛いね。
コミさんはちょっとずつ退屈になってきているよね。
Netflixだからね。
大正おとめが隔週でこのランキングに入ってくるのが嬉しい。
ボッジはトップに立つ！！
ボッジは一番強い！！
ボッジがトップに立つことを祈ろう。
反応まとめ
先週に引き続き断トツの一位を獲得した無職転生でしたが、それは当然といった感じで、スレッド内での注目は意外にも2位まで上がってきた見える子ちゃんに。どれもポジティブなコメントばかりで、見える子ちゃんの海外での人気がうかがえました。
今後は、見える子ちゃんを含め人気作がフィナーレを迎えますが、どんな順位となるのか楽しみです。
翻訳元
Top 10 Anime of the Week #11 - Fall 2021 (Anime Corner) : anime
