アニメ『マイホームヒーロー』第4話「暴力の世界」の海外反応をまとめました。
引用画像 ©山川直輝・朝基まさし・講談社／「マイホームヒーロー」製作委員会
マイホームヒーロー 第4話
タイトル：暴力の世界
放送日：2023年4月23日
あらすじ：“失踪した“延人の行方を探すという条件で、監禁を解かれた哲雄と歌仙。だが、いまだ哲雄への疑いは晴れず監視は続く上に、提示された捜索期限は数日後に迫っていた。これ以上家族を巻き込みたくない哲雄は、恭一とともに、延人をよく知る人物・響が働くキャバクラを訪れる。
予告動画：
原作：
アニメーション制作：手塚プロダクション
海外での評価
Redditでの評価
|
評価（5段階） |
割合（%） |
|---|---|
|
5 (Excellent) |
69 |
|
4 (Great) |
0 |
|
3 (Good) |
23 |
|
2 (Mediocre) |
0 |
|
1 (Bad) |
8 |
反応翻訳元◉
海外の反応
テツオはどんどん深い闇にハマってく感じだな... ついにギャングに捕まってしまった。
毎回どんどんヤバい状況になってくな。 一人殺すだけじゃ済まない状況になってきそうだ。 ワイフが手伝ってくれることを祈る！
ワイフを関わらせないのは賢い選択なのか？
彼女がここまでのMVPだからな。 彼女がいなければ、ここまでの成功はなかった。
「殺してやる、殺してやる、もう殺したんだ！」
これは笑ったw 素晴らしいエピソードだったよ！
恭一はなんでノブトの彼女に接触した？ テツオを疑ってるんだろ？
証拠がないから。警察じゃないから証拠はどうでもいいけど、テツオがやったと言って、ノブトが生きていたら、組織を騙したと思われる。
テツオと恭一の関係性がどうなるのか気になるね。 恭一は直感で疑ってるだけみたいだけど、テツオにとってはまずい。 恭一がこのまま死ぬのもテツオにもっと疑いがかかってまずい。 ベストは２人がチームを組むことだけど、どうなるか...
恭一がこんなに早く死ぬとは。 これからコンビを組むと思っていたのに...
アニメの死亡シーンは確定するまで信じちゃだめだ！ 俺の恭一を信じてる！
ウォルターの帽子をかぶってるじゃないか！
あの帽子はブレイキングバッドから来たとしか考えられない
なんで1000万請求された？ホストクラブは組織のものじゃないの？
たぶんマネージャーが恭一にあの仕事をさせるための口実に使ったんだろ。
組織は一枚岩じゃないって言ってるからね。
テツオは一つ穴を塞いだら、また次の穴が見つかるって状況だ。 恭一と同盟を組んで欲しい。
銃声エンドは気になるね。 絶対銃を持ってた男が撃たれたと思うが。
テツオは今度は組織ごと消すのか？
俺たちにはもっとこういうクライムアニメが必要だ。
エンドレスな異世界シリーズじゃなくてね。
テツオは息をつく暇もないな...
ママの信頼が相変わらず高い😅
