アニメリアクト

日本アニメの海外の反応を紹介するブログです。

海外「納得の1位!」冬アニメ海外人気ランキング(2週目)

 

海外のアニメサイト「Anime Corner」の2023年冬アニメ2週目の人気ランキングと海外の反応をご紹介します。

 

 

冬アニメ海外人気ランキング

Anime Cornerという海外アニメサイトで投票形式で行われているアニメの人気ランキングです。

今回は冬アニメ2週目の投票結果。

 

(投票数:20,569票)

 

順位

(投票率)

タイトル

(英題)

1

(4.86%)

転生王女と天才令嬢の魔法革命

The Magical Revolution of the Reincarnated Princess and the Genius Young Lady

2

(4.35%)

トモちゃんは女の子!

Tomo-chan Is a Girl!

3

(3.89%)

ヴィンランド・サガ SEASON 2

VINLAND SAGA SEASON 2  

4

(3.89%)

ブルーロック

Blue Lock  

5

(3.83%)

お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件

The Angel Next Door Spoils Me Rotten

6

(3.74%)

魔王学院の不適合者Ⅱ

The Misfit of Demon King Academy II

7

(3.66%)

スパイ教室

Spy Classroom

8

(3.46%)

久保さんは僕を許さない

Kubo Won’t Let Me Be Invisible

9

(3.42%)

 陰の実力者になりたくて!

The Eminence in Shadow  

10

(3.19%)

シュガーアップル・フェアリーテイル

Sugar Apple Fairy Tale

 

参照元

Winter 2023 Anime Rankings – Week 02 - Anime Corner


翻訳元

海外の反応

転天(転生王女と天才令嬢の魔法革命)には心を掴まれた。

これからどうなるか楽しみで仕方ない。

転天のNo.1は納得だね。

最初の2話は最高としか言えない。 みんなも見てくれよ、絶対がっかりしないから。

トモちゃんはトップ争いにふさわしいね。

転天は今日見たけど、トップに値する作品だと思う。

今期はたくさん見るアニメがあるね。

百合アニメがトップに来るとは...百合アニメファンの自分でも予想できなかったよ...

リコリコは夏アニメの覇権を取ったけどね。

転天のトップは百合アニメにとって大きな出来事だね。

アルスの巨獣が好きなんだけど、あまり人気はないみたいだね...

自分も好きだよ!

「便利屋斎藤さん、異世界に行く」はみんな好きじゃないの? 設定も良いし、コメディーやキャラも良い。 前期の「転生したら剣でした」のような魅力がある。

シーズン前の盛り上がりを見ると「ニーア オートマタ」がないのは驚きだね。

問題があったようには見えないけど。

問題はないよ。これがAnime cornerだ。

東京リベンジャーズが40位にまで下がった!?これは残念すぎる。

今期選んだ4つのアニメの中で一番お気に入りなのに...

だよね。今シーズンの自分の中のトップ3なのにこんなに低いのは残念。

ダンマチがないだと??

16位だね。11位〜18位まですごく接戦になってる。

スパイ教室はがっかりだった。 アニメーションは良かったのに、ストーリーが退屈だ...

これがトップ10に来るのは有り得ないと思う。

みんな日本でのランキングも見たくない? 日本のランキングとここのランキングを比べてみるのも凄く面白いと思うけどね。

文豪ストレイドッグスはどこ!? このアニメは傑作なのに!!

ヴィンランドサガはもうすぐNo. 1になると思う。

ブルーロックは冬アニメを支配するぞ!レッツゴー!!

ニーアもトライガンもナガトロもないだと??

リベンジャーズとHIGH CARDはかなり見過ごされているね...



1位から10位まで2%も差がなく、かなり人気が拮抗したシーズンのようですね。

今後のストーリーで大きく順位が変わる可能性がありそうです。