トラウマになるような（心が傷つけられるような）アニメって何がある？というスレッドが海外掲示板にて話題となっていたので翻訳してみました。
反応翻訳元◉
スレ主
トラウマになるアニメ。
エヴァンゲリオンかテクノライズ的なものでお願い。
その2作品とは似てないけど、スクールデイズは間違いない。
Angel Beatsは少なくとも楽しめる作品だ。
Angel Beatsは大好き。
残念ながら両方見てるんだよな...
未来日記
もう見た。
シグルイ、パーフェクトブルー
シグルイは聞いたことないね。チェックしてみる。
メイドインアビス
最も不穏さと美しさを兼ね備えた作品だね。
嫌いな人におすすめしたい作品だ。
メイドインアビスと不滅のあなたへを見ると、こういう系のアニメを見るが怖くなるね。
まあストーリーはとても良いんだけど。
火垂るの墓
これは見ながら涙が止まらなくなったのを覚えている...
良い作品だよね
はだしのゲン
デッドマン・ワンダーランド
DEVILMAN crybaby
エルフェンリート
暗殺教室とデス・パレードは大泣きした。
両方好き。でも自分が涙を流したのはプラスティック・メモリーズだけだ。
少女椿
スレ主の言う2作品は見たことないけど、クラナドはメンタルを破壊される。
Steins;Gateだな。 最初は良いけど、最終的には痛みに変わる。
メイドインアビス、不滅のあなたへ、がっこうぐらし
がっこうぐらしは初めて聞いたね
新世界よりがおすすめ
新世界よりが唯一怖いと思ったスリラーだね。
今、そこにいる僕
RE: Zeroのある部分はショックを受けた
わかる。良いアニメだよね。
91 days
おおかみこどもの雨と雪
アニメシリーズなら進撃の巨人とバナナフィッシュ。
アニメ映画なら火垂るの墓。
四月は君の嘘
Sonny Boy
鋼錬の2話目
ハッピーシュガーライフは怖くて最後まで見れなかった。
最後には救いがあったことを祈りたい...
といった感じで幅広いジャンルのアニメがあがっていました。
トラウマアニメと言ってもいろんなパターンがありますね😅
